Om ordet slutar på a, ä, o, ö, u eller y, sker inga ändringar i stammen före ändelsen.

vauva: vauvan nimi

isä: isän nimi

vaimo: vaimon nimi

 

Ordtyp e → ee

Om den sista bokstaven i grundformen av ett ord är e, tillhör det ordtypen -e. Ytterligare ett e läggs till i ordstammen. I partitiv singular läggs ändelsen -tta/-ttä till.

oire: Milloin oireet alkoivat?

vene: Soudamme veneellä.

huone: Meillä on neljä huonetta ja keittiö.

 

Ordtyp i → i

En ordtyp är ord som slutar på –i, vilka delas in i flera olika grupper beroende på vilka förändringar som sker i slutet av ordet. Nyare ord som slutar på –i har inga förändringar alls. Den här gruppen innehåller många lånord från andra språk, såsom: kaveri, hotelli, bussi.

 

Ordtyp i → e

Man kan skilja i-slutande ord från varandra genom deras betydelse. Vanligtvis är ord som syftar på natur, djur eller kroppsdelar gamla i-slutande ord. I gamla i-slutande ord förändras i till e när en ändelse läggs till.

suomi, kieli: Suomen kielen kurssi alkaa yhdeksältä.

 

Vissa ord kan se ut som gamla ord, men i själva verket är de också lånord som kom in i finskan relativt tidigt. Sådana är till exempel orden äiti, kahvi och hissi, där i inte förändras till e.

kahvi: Minä en pidä kahvista.

äiti: Mikä sinun äidin nimi on?

 

Gamla i-slutande ord får olika ändelser i partitiv. Om ordet slutar på -ki, -pi, -ti, -mi eller -vi får det ändelsen -a/-ä i singular partitiv. Om ordet slutar på -hi, -li eller -ri får det ändelsen -ta/-tä i singular partitiv.

suomi: Minä opiskelen suomea.

järvi, joki: Kuinka monta jokea ja järveä Suomessa on?

lohi: Joessa on lohta.

kieli: Mitä kieltä sinä puhut?

meri: Katselen merta.

 

Ordtyp si → de (te)

Om ett gammalt ord slutar på -si får det ändelsen -tta/-ttä i singular partitiv, och i andra kasus slutar stammen på de-. Till exempel hör ordet uusi till denna grupp.

Minä etsin uutta asuntoa.

Uudessa hississä on iso peili.

Muutin eilen uuteen kotiin.