Monthly Archives

Joulukuu 2014

Articles

7 vinkkiä menestyksekkääseen kieltenopiskeluun

Joulukuu 30, 2014

Aloitatko uuden vuoden opettelemalla uutta kieltä tai petraamalla vanhaa? Kokosimme seitsemän vinkkiä, miten saavutat tuloksia ja saat pidettyä kiinnostuksen yllä niin, että innostus säilyy alun jälkeenkin. 1: Määritä itsellesi tavoite Mieti, miten paljon haluat osata kieltä vuoden loppuun mennessä. Tarpeeksi selviytyäksesi lomamatkalla? Pystyäkseksi keskustelemaan ulkomaalaisen tuttavan kanssa? Yleensä noin 600 opitun sanan avulla pystyt keskusteluun. Tavoitteen on hyvä olla sinulle tärkeä, selkeä ja ennen kaikkea realistinen: älä päästä itseäsi liian helpolla, mutta älä myöskään vaadi itseltäsi liikaa.  2: Älä ylisuorita…

Jatka lukemista

Uutiskirjeet

Opi brittienglannin kiinnostavat ilmaisut uuden kurssimme avulla

Joulukuu 17, 2014

Tiesitkö, että siinä missä suomalaisella on jonkun kanssa kana kynittävänä, britillä on kirves hiottavana? Pyörän sen sijaan voi keksiä uudestaan sekä suomeksi että englanniksi. WordDiven uusi British English expressions -kurssi opettaa kiertämään eri kielten erilaisten ilmaisutapojen aiheuttamat karikot. Kurssi sisältää yleisiä englannin kielen sanontoja, joita ei useimmiten voi ymmärtää kääntämällä ne sanasta sanaan. Monilla sanonnoilla on suomen kielessä hyvin erilainen vastine, tai vastaavaa sanontaa ei välttämättä ole ollenkaan. Ilmaisut kuitenkin ovat englannin kielessä jokapäiväisiä. Siksi niiden opiskelu on mielenkiintoista ja…

Jatka lukemista

Uutiskirjeet

Uutuus: kolme suomen sijamuotoa opettava kielioppikurssi

Joulukuu 4, 2014

Tällä viikolla WordDive julkaisi ensimmäisen suomen kielioppikurssinsa. Kurssilla haluttiin vastata WordDiven käyttäjien tarpeeseen: suomen opiskelijoille ei ollut vielä tarjolla varsinaista kielioppikurssia, vaan kielioppi on muiden WordDiven kurssien tapaan opetettu esimerkkilauseiden kautta. Lisäksi sijamuodot ovat suomen kielessä keskeisiä, mutta monille suomea toisena tai vieraana kielenä opiskeleville erityisen hankalia.           Kurssi keskittyy kolmen suomen kielen sijamuodon opettamiseen. Sen sijaan, että kurssilla yritettäisiin opettaa kaikki 15 sijamuotoamme ja samalla hukutettaisiin opiskelijat kielioppitulvaan, opetettaviksi valittiin vain nominatiivi, genetiivi ja partitiivi.…

Jatka lukemista