In spoken language, the word ne is used instead of he, and the verb is in hän form.
He ovat töissä. → Ne on töissä.
He asuvat Kuopiossa. → Ne asuu Kuopiossa.
He eivät asu Suomessa. → Ne ei asu Suomessa.
If the sentence has a type 4 verb in base form, in spoken language it becomes the same as the hän form.
minun täytyy avata → mun täytyy avaa (hän avaa)
Voitko siivota? → Voitsä siivoo? (hän siivoaa → hän siivoo)
The maan form is often shortened so that the ma/mä is taken out. Also the n at the end may disappear.
Menen pesemään hampaat ja sitten nukkumaan. → Meen pesee hampaat ja sit nukkuun.
Milloin sinä menet syömään? → Milloin sä meet syömää?
In verb types 1 and 4, the past simple hän form is shortened by taking out the letter i. Also, the pronoun hän is often replaced by the pronoun se.
Hän halusi. → Se halus.
Hän sanoi. → Se sano.
Hän ymmärsi. → Se ymmärs.
The negative past simple ending (n)nut/(n)nyt, lut/lyt, sut/syt is shortened by taking out the letter t.
mä en halunnut –> mä en halunnu
sinä et sanonut –> sä et sanonu
hän ei ollut –> se ei ollu
hän ei pessyt –> se ei pessy
| olla | tulla | mennä | tietää | tarvita |
|---|---|---|---|---|
| mä oon | mä tuun | mä meen | mä tiiän | mä tarviin / mä tartten |
| sä oot | sä tuut | sä meet | sä tiiät | sä tarviit / sä tarttet |
| se on | se tulee | se menee | se tietää | se tarvii / se tarttee |
| me ollaan | me tullaan | me mennään | me tiietään | me tarvitaan |
| te ootte | te tuutte | te meette | te tiiätte | te tarviitte |
| ne on | ne tulee | ne menee | ne tietää | ne tarvii / ne tarttee |