7. Mennyt aika
Saksan yksi yleisimmin käytetyistä menneen ajan muodoista on perfekti. Perfektiä käytetään yleensä kuvaamaan menneen ajan tapahtumia, jotka ovat jotenkin kytköksissä nykyhetkeen. Imperfektiä taas käytetään erityisesti yhtenäisessä kerronnassa ja se on erittäin tavallinen kirjoitetussa kielessä.
Etenkin puhutussa kielessä käytetään useimmiten perfektiä, kun viitataan menneisiin tapahtumiin.
Perfekti muodostetaan apuverbeistä sein tai haben, jotka ovat preesensmuodossa, sekä pääverbistä, joka on partisiipin perfektimuodossa. Taivutus vaihtelee sen mukaan, onko verbi heikko vai vahva:
Heikot verbit: ge + verbivartalo + (-e)t
Vahvat verbt: ge + verbivartalo (+ vokaalimuutos) + (-e)n
Alla olevassa taulukossa on esimerkkejä molemmista taivutuksista. Apuverbi on lihavoitu ja pääverbin partisiipin perfektin pääte on alleviivattu.
| ARBEITEN työskennellä | GEHEN mennä | SCHLAFEN nukkua |
|---|---|---|
| ich habe gearbeitet | ich bin gegangen | ich habe geschlafen |
| du hast gearbeitet | du bist gegangen | du hast geschlafen |
| er/sie/es hat gearbeitet | er/sie/es ist gegangen | er/sie/es hat geschlafen |
| wir haben gearbeitet | wir sind gegangen | wir haben geschlafen |
| ihr habt gearbeitet | ihr seid gegangen | ihr habt geschlafen |
| sie/Sie haben gearbeitet | sie/Sie sind gegangen | sie/Sie haben geschlafen |
Huom! Jos verbi muodostuu prepositiosta ja verbistä, perfektiin viittaava ”ge” liitetään usein näiden kahden väliin:
aufstehen ⇒ Ich bin früh auf + ge + standen. Nousin aikaisin.
Sitä ei kuitenkaan lisätä, jos verbi alkaa jollakin seuraavista: be-, ent-, er-, miss-, ver-, zer-, ge- ja emp-:
missverstehen ⇒ Du hast mich missverstanden.
Ymmärsit minut väärin.
On hyvä oppia tavallisimpien verbien imperfektitaivutus, sillä imperfektiäkin kuulee joskus puheessa. Alla olevassa taulukossa on esitelty kolmen yleisimmän verbin taivutukset.
| SEIN olla | HABEN olla | WERDEN tulla joksikin |
|---|---|---|
| ich war | ich hatte | ich wurde |
| du warst | du hattest | du wurdest |
| er/sie/es war | er/sie/es hatte | er/sie/es wurde |
| wir waren | wir hatten | wir wurden |
| ihr wart | ihr hattet | ihr wurdet |
| sie/Sie waren | sie/Sie hatten | sie/Sie wurden |
Letztes Jahr war ich in Vietnam im Urlaub.
Viime vuonna olin lomalla Vietnamissa.