Preesens on verbin aikamuoto, joka kuvaa nykyhetkeä. Preesensiä käytetään myös, kun kerrotaan yleisistä totuuksista:
Los caballos son animales.
Hevoset ovat eläimiä.
Espanjassa verbejä taivutetaan tekijän eli subjektin mukaan. Espanjassa on kolme säännöllisesti taipuvaa verbityyppiä, jotka jaotellaan päätteensä mukaan:
- Tyyppi I: -ar (viajar = matkustaa)
- Tyyppi II: -er (leer = lukea)
- Tyyppi III: -ir (escribir = kirjoittaa)
| –AR-verbit (viaj+) | –ER-verbit (le+) | –IR-verbit (escrib+) |
|---|---|---|
| viajo | leo | escribo |
| viajas | lees | escribes |
| viaja | lee | escribe |
| viajamos | leemos | escribimos |
| viajáis | leéis | escribís |
| viajan | leen | escriben |
Pronominia voidaan käyttää korostamaan tekijää, mutta yleensä tämä ei ole tarpeen, sillä verbin pääte ilmaisee tekijän:
Tú hablas muy rápido. / Hablas muy rápido.
Puhut hyvin nopeasti.
Ellos nunca comen tarde. / Nunca comen tarde.
He eivät koskaan syö myöhään.
Nosotros vivimos en Finlandia desde hace 5 años. / Vivimos en Finlandia desde hace 5 años.
Olemme asuneet Suomessa viisi vuotta.
| CONDUCIR (ajaa kulkuneuvoa) | CONOCER (tuntea) | TRADUCIR (kääntää kielestä toiseen) | HACER (tehdä) | SALIR (lähteä, tulla ulos) |
|---|---|---|---|---|
| conduzco | conozco | traduzco | hago | salgo |
| conduces | conoces | traduces | haces | sales |
| conduce | conoce | traduce | hace | sale |
| conducimos | conocemos | traducimos | hacemos | salimos |
| conducís | conocéis | traducís | hacéis | salís |
| conducen | conocen | traducen | hacen | salen |
| SABER (tietää, osata) | DAR (antaa) | VER (nähdä) | PONER (asettaa, laittaa) | TRAER (tuoda) |
|---|---|---|---|---|
| sé | doy | veo | pongo | traigo |
| sabes | das | ves | pones | traes |
| sabe | da | ve | pone | trae |
| sabemos | damos | vemos | ponemos | traemos |
| sabéis | dais | veis | ponéis | traéis |
| saben | dan | ven | ponen | traen |
Vokaalinmuutosverbit
Espanjassa monen verbin kohdalla esiintyy epäsäännöllisyyttä preesensissä. Tavallisesti kyseessä on vokaalinmuutos. Vokaalinmuutosverbeissä (joissain yhteyksissä puhutaan myös kenkäverbeistä) tapahtuu preesensissä vokaalinmuutos jokaisen persoonan kohdalla lukuun ottamatta nosotros/-as ja vosotros/-as eli monikon 1. ja 2. muotoa.
Huomaa, että vokaalinmuutos tapahtuu verbin vartalossa, esimerkiksi verbin pensar (ajatella) vartalo on pens, ilman –ar-päätettä. Vokaalinmuutosverbien persoonapäätteet ovat pääsääntöisesti samat kuin säännöllisesti taipuvilla verbeillä.
Mahdollisia vokaalinmuutoksia ovat e → ie, o → ue, e → i ja u → ue.
| E → IE PENSAR (ajatella) | O → UE PODER (voida, kyetä) | E → I PEDIR (pyytää) | U → UE JUGAR (pelata, leikkiä) |
|---|---|---|---|
| pienso | puedo | pido | juego |
| piensas | puedes | pides | juegas |
| piensa | puede | pide | juega |
| pensamos | podemos | pedimos | jugamos |
| pensáis | podéis | pedís | jugáis |
| piensan | pueden | piden | juegan |
Muita verbejä, joissa tapahtuu vokaalinmuutos e → ie:
- preferir (pitää parempana)
- querer (haluta, rakastaa)
- entender (ymmärtää)
Muita verbejä, joissa tapahtuu vokaalinmuutos o → ue:
- volver (palata)
- doler (sattua, tehdä kipeää)
- encontrar (löytää)
Muita verbejä, joissa tapahtuu vokaalinmuutos e → i:
- servir (palvella)
- seguir (seurata)
- sonreír (hymyillä)
| TENER (olla, omistaa) | DECIR (sanoa) | VENIR (tulla) |
|---|---|---|
| tengo | digo | vengo |
| tienes | dices | vienes |
| tiene | dice | viene |
| tenemos | decimos | venimos |
| tenéis | decís | venís |
| tienen | dicen | vienen |
Epäsäännöllisiä verbejä
Monet espanjan kielen tärkeät verbit taipuvat epäsäännöllisesti. Alla muutamia esimerkkejä epäsäännöllisten verbien taivutuksesta preesensissä, jotka on opeteltava ulkoa:
| SER (olla) | ESTAR (olla) | IR (mennä) | OÍR (kuulla) |
|---|---|---|---|
| soy | estoy | voy | oigo |
| eres | estás | vas | oyes |
| es | está | va | oye |
| somos | estamos | vamos | oímos |
| sois | estáis | vais | oís |
| son | están | van | oyen |
Gerundi
Gerundi on verbin aikamuoto, joka ilmaisee parhaillaan tapahtuvaa tekemistä. Se muodostetaan tekijän mukaan taivutetulla apuverbillä estar ja –ando– tai –iendo-päätteisellä pääverbillä:
Los niños están haciendo los deberes.
Lapset tekevät parhaillaan läksyjään.
Jos verbi on –ar-päätteinen, se saa gerundissa päätteen –ando
- hablar → hablando
- ayudar → ayudando
Jos verbi on –er– tai –ir-päätteinen, se saa päätteen –iendo
- comer → comiendo
- tener → teniendo
- vivir → viviendo
- conducir → conduciendo
Muista, että verbi estar taipuu tekijän mukaan, mutta pääverbin gerundimuoto on kaikissa persoonissa sama:
Estoy conduciendo hacia el centro.
Ajan parhaillaan kohti keskustaa.
Vosotros estáis conduciendo hacia el centro.
Te ajatte parhaillaan kohti keskustaa.
| Perusmuoto | Gerundi |
|---|---|
| pedir | pidiendo |
| decir | diciendo |
| dormir | durmiendo |
| leer | leyendo |
| oír | oyendo |