Adjektiivit taipuvat espanjassa kuvaamansa substantiivin mukaan suvussa (maskuliini/feminiini) ja luvussa (yksikkö/monikko):
La estatua es muy bonita.
Patsas on hyvin kaunis.
Ellos quieren comprar una casa grande.
He haluavat ostaa ison talon.
La familia tiene dos coches pequeños.
Perheellä on kaksi pientä autoa.
Adjektiivit, joilla on maskuliinissa –o-pääte, saavat yleensä feminiinissä –a-päätteen.
Mi reloj es nuevo.
Kelloni on uusi.
Esta casa parece nueva.
Tämä talo näyttää uudelta.
Adjektiiveilla, jotka päättyvät e-kirjaimeen, on samat muodot maskuliinissa ja feminiinissä:
Ella tiene una casa grande.
Hänellä on iso talo.
Él tiene los ojos grandes.
Hänellä on isot silmät.
Adjektiivien taivutus adjektiivin päätteen mukaan
maskuliini | feminiini | |
---|---|---|
yksikkö | pequeño | pequeña |
monikko | pequeños | pequeñas |
maskuliini | feminiini | |
---|---|---|
yksikkö | grande | grande |
monikko | grandes | grandes |
maskuliini | feminiini | |
---|---|---|
yksikkö | difícil | difícil |
monikko | difíciles | difíciles |
Adjektiivin paikka
Huomaa, että adjektiivi tulee espanjassa yleensä substantiivin jälkeen. Tässä tapauksessa se ilmaisee jotain olennaista substantiivista tai erottaa sen muista substantiiveista:
Voy a tirar la pelota vieja a la basura.
Heitän vanhan pallon roskiin.
Joskus adjektiivi voidaan laittaa substantiivin eteen. Tässä tapauksessa adjektiivi ilmaisee jotain, joka on itsestäänselvää:
Hubo un terrible terremoto.
Tapahtui hirveä maanjäristys.
Joissain tapauksissa adjektiivin paikka ilmaisee merkityseron:
Nosotros compramos un coche nuevo.
Me ostimme uuden auton. (täysin uusi auto, suoraan tehtaalta)
Nosotros compramos un nuevo coche.
Me ostimme uuden auton. (todennäköisesti käytetty auto, puhujille uusi)