Adjektiivilla on vertailtaessa kolme muotoa: positiivi eli perusmuoto (viejo = vanha), komparatiivi (más viejo = vanhempi) ja superlatiivi (el más viejo = vanhin).
Rinnastusmuoto
Rinnastusmuotoa käytettäessä adjektiivi on perusmuodossa eli positiivissa ja se taipuu pääsanan suvun ja luvun mukaan. Espanjassa adjektiivin rinnastusmuoto muodostetaan seuraavasti:
tan + adjektiivi + como = yhtä…kuin
Cristina es tan eficiente como Raúl.
Cristina on yhtä tehokas kuin Raúl.
Kielteisessä muodossa kieltosana no tulee ennen verbiä, kuten tavallisesti. Huomaa, että vertailtaessa käytetään ser-verbiä:
Este proyecto no es tan importante como el anterior.
Tämä projekti ei ole yhtä tärkeä kuin edellinen.
Adjektiivin muoto määräytyy ensimmäisen subjektin suvun ja luvun mukaan:
feminiini monikko hijas → buenas
Tus hijas son tan buenas como los hijos del vecino.
Sinun tyttäresi ovat yhtä hyviä kuin naapurin pojat.
Komparatiivi
Adjektiivin komparatiivi muodostetaan seuraavasti: más + adjektiivi + que
Yo soy más responsable que mi compañera de trabajo Andrea.
Minä olen vastuullisempi kuin työkaverini Andrea.
Adjektiivin muoto valitaan subjektin suvun ja luvun mukaan:
maskuliini yksikkö jefe → resolutivo
maskuliini monikko perros → tranquilos
Nuestro nuevo jefe es más resolutivo que el anterior.
Uusi pomomme on ratkaisukeskeisempi kuin edellinen.
Nuestros perros son más tranquilos que los de los vecinos.
Meidän koiramme ovat rauhallisempia kuin naapureiden.
Komparatiivin voi muodostaa myös näin: menos + adjektiivi + que
El español es menos difícil que las matemáticas.
Espanja on vähemmän vaikeaa kuin matematiikka.
Huomaa, että más tarkoittaa “enemmän” ja menos tarkoittaa “vähemmän”:
¿Quién es más fiable que Lucas?
Kuka on luotettavampi kuin Lucas?
¿Quién es menos fiable que Lucas?
Kuka on vähemmän luotettava kuin Lucas?
Superlatiivi
Adjektiivin superlatiivimuoto muodostetaan seuraavasti:
määräinen artikkeli el/la/los/las + más/menos + adjektiivi:
Esta ciudad es la más bonita del país.
Tämä kaupunki on koko maan kaunein.
Määräinen artikkeli el/la/los/las ja adjektiivin muoto valitaan subjektin suvun ja luvun mukaan:
maskuliini el monte → el más alto
El Monte Everest es el más alto del mundo.
Mount Everest on maailman korkein.
feminiini monikko amigas → las más agradables
Mis amigas son las más agradables.
Minun ystäväni ovat kaikista mukavimpia.
Huomaa, että artikkeli + más tarkoittaa “eniten” ja artikkeli + menos tarkoittaa “vähiten”:
El invierno pasado fue el menos frío de los últimos años.
Viime talvi oli vähiten kylmä viime vuosina.
| Positiivi | Komparatiivi | Superlatiivi | Käännös |
|---|---|---|---|
| bueno | mejor | el/la mejor | hyvä, parempi, paras |
| malo | peor | el/la peor | huono, huonompi, huonoin |
Este café es bueno, pero el otro es mejor.
Tämä kahvi on hyvää, mutta toinen on parempaa.
Este es el mejor restaurante de la ciudad.
Tämä on kaupungin paras ravintola.
| Positiivi | Komparatiivi | Superlatiivi | Käännös |
|---|---|---|---|
| pequeño | menor | el/la menor | pieni, pienempi/nuorempi, pienin/nuorin |
| más pequeño | el/la más pequeño | pieni, pienempi, pienin | |
| grande | mayor | el/la mayor | iso, isompi/vanhempi, isoin/vanhin |
| más grande | el/la más grande | iso, isompi, isoin |
Huomaa, että vertailumuotoja mayor ja menor käytetään viitattaessa abstrakteihin asioihin tai puhuttaessa jonkun iästä:
Ella es mi hermana mayor.
Hän on isosiskoni.
Huomaa, että monikossa superlatiivimuotoja los mayores tai los menores käytetään viitattaessa ihmisryhmään:
Los mayores suelen necesitar ayuda con ordenadores.
Vanhemmilla ihmisillä on tapana tarvita apua tietokoneiden kanssa.
Vertailumuotoja más grande/pequeño ja menos grande/pequeño käytetään, kun puhutaan konkreettisesti jonkin asian koosta:
Ellos poseen la barca más grande de la marina.
He omistavat sataman isoimman veneen.