5. Adjektiv
Adjektiv fungerar vanligtvis som bestämning till substantiv och avgör vilka egenskaper substantivet har.
Adjektiv kan kategoriseras i två grupper beroende på om de böjs enligt substantivets genus och numerus eller enbart numerus.
Grupp I – adjektivet böjs efter genus och numerus:
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Maskulinum | un tavolo rosso | tavoli rossi |
| Femininum | una gonna rossa | gonne rosse |
Adjektiv som slutar på –e (t.ex. grande stor) böjs enbart efter antal.
Grupp II – adjektivet böjs enbart efter numerus:
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Maskulinum | un edificio grande | edifici grandi |
| Femininum | una casa grande | case grandi |
Adjektivet har inte en bestämd plats i italienskan. Det placeras vanligtvis efter huvudordet, men det kan även föregå substantivet som det modifierar. I vissa fall ändras adjektivets betydelse beroende på dess placering:
una domanda semplice
en enkel frågaun amico vecchio
en äldre vän
una semplice domanda
bara en frågaun vecchio amico
en gammal vän
Adjektiv som härrör från substantiv plus adjektiv som beskriver färg, nationalitet, ursprung, religion eller ideologi kan inte föregå substantivet det modifierar:
un prete cattolico INTE un cattolico prete
en katolsk präst
un signore francese INTE un francese signore
en fransk man