8. Die Hilfsverben essere und avere
Im Italienischen gibt es zwei unregelmäßige Verben, die bei den zusammengesetzten Zeiten als Hilfsverben fungieren (z.B. beim Perfekt): essere sein und avere haben.
Sie werden in der Gegenwart auf folgende Weise gebeugt:
| ESSERE | AVERE |
|---|---|
| io sono | io ho |
| tu sei | tu hai |
| lui/lei/Lei è | lui/lei/Lei ha |
| noi siamo | noi abbiamo |
| voi siete | voi avete |
| loro sono | loro hanno |
Das Hilfsverb essere wird mit mehreren Verben benutzt, die kein Objekt haben:
Siamo andati a casa.
Wir sind nach Hause gegangen.
Im Gegensatz zu Deutsch, wird es auch mit reflexiven Verben benutzt:
Si è pettinata i capelli.
Sie hat sich die Haare gebürstet.
Das Hilfsverb avere wird mit mehreren Verben, die ein Objekt haben, benutzt:
Lui ha mangiato una mela.
Er hat einen Apfel gegessen.
Es wird auch mit einigen Verben benutzt, die Bewegung ausdrücken und kein Objekt haben:
Ho camminato.
Ich bin zu Fuß gegangen.