Das Adjektiv hat bei der Vergleichung drei Formen: Positiv oder Grundform (viejo = alt), Komparativ (más viejo = älter) und Superlativ (el más viejo = die ältest).Â
Deklinationsform
Bei der Verwendung der Deklinationsform, ist das Adjektiv in der Grundform oder Positiv. Das Adjektiv wird je nach Geschlecht und Zahl des Hauptworts konjugiert. Im Spanischen wird die Deklinationsform wie folgt gebildet:Â
tan + Adjektiv + como = so…wie
Cristina es tan eficiente como RaĂşl.
Cristina ist genauso effektiv wie RaĂşl.
In der Verneinungsform steht die Negation no vor dem Verb, wie normalerweise. Beachte, dass das Verb ser bei Vergleichungen verwendet wird:
Este proyecto no es tan importante como el anterior.
Dieses Projekt ist nicht so wichtig wie das letzte.
Die Form des Adjektivs wird durch das Geschlecht und die Zahl des ersten Subjekts bestimmt:Â
Femininum, Plural hijas → buenas
Tus hijas son tan buenas como los hijos del vecino.
Deine Töchter sind genauso gut wie die Jungs von nebenan.
Komparativ
Der Adjektiv Komparativ wird wie folgt gebildet: más + Adjektiv + que
Yo soy más responsable que mi compañera de trabajo Andrea.
Ich bin verantwortungsbewusster als meine Kollegen Andrea.
Die Form des Adjektivs wird je nach Geschlecht und Zahl des Subjekts gewählt:Â
Maskulinum, Singular jefe → resolutivo
Maskulinum, Plural perros → tranquilos
Nuestro nuevo jefe es más resolutivo que el anterior.
Unser neuer Chef ist lösungsorientierter als sein Vorgänger.
Nuestros perros son más tranquilos que los de los vecinos.
Unsere Hunde sind ruhiger als die der Nachbarn.
Der Komparativ kann auch auf diese Weise gebildet werden: menos + Adjektiv + que
El español es menos difĂcil que las matemáticas.
Spanisch ist weniger schwierig als Mathe.
Beachte, dass más „mehr” und menos „weniger” bedeutet:
¿Quién es más fiable que Lucas?
Wer ist zuverlässiger als Lucas?
¿Quién es menos fiable que Lucas?
Wer ist weniger zuverlässig als Lucas?
Superlativ
Die Superlativform eines Adjektivs wird wie folgt gebildet: bestimmter Artikel el/la/los/las + más/menos + Adjektiv:
Esta ciudad es la más bonita del paĂs.
Diese Stadt ist die schönste des Landes.
Der bestimmter Artikel el/la/los/las und die Form des Adjektiv wird je nach Geschlecht und Zahl des Subjekts bestimmt:Â
Maskulinum el monte → el más alto
El Monte Everest es el más alto del mundo.
Der Mount Everest ist der höchste Berg der Welt.
Femininum, Plural amigas → las más agradables
Mis amigas son las más agradables.
Meine Freunde sind die nettesten von allen.
Beachte, dass ein Artikel + más bedeutet „am meisten” und ein Artikel + menos bedeutet „am wenigsten”:
El invierno pasado fue el menos frĂo de los Ăşltimos años.
Der letzte Winter war der am wenigsten kalte der letzten Jahre.
Positiv | Komparativ | Superlativ | Ăśbersetzung |
---|---|---|---|
bueno | mejor | el/la mejor | gut, besser, am besten |
malo | peor | el/la peor | schlecht, schlechter, am schlechtesten |
Este cafĂ© es bueno, pero el otro es mejor.Â
Dieser Kaffee ist gut, aber der andere ist besser.
Este es el mejor restaurante de la ciudad.Â
Das ist das beste Restaurant der Stadt.
Positiv | Komparativ | Superlativ | Ăśbersetzung |
---|---|---|---|
pequeño | menor | el/la menor | klein, kleiner/jünger, am kleinsten/jüngsten |
más pequeño | el/la más pequeño | klein, kleiner, am kleinsten | |
grande | mayor | el/la mayor | groß, größer/älter, am größten/ältesten |
más grande | el/la más grande | groß, größer, am größten |
Beachte, dass die Komparativformen mayor und menor verwendet werden, wenn man sich auf abstrakte Dinge bezieht oder wenn man ĂĽber das Alter eine Person spricht:Â
Ella es mi hermana mayor.
Sie ist meine groĂźe Schwester.
Beachte, dass im Plural werden die Superlativformen los mayores oder los menores verwendet, um sich auf eine Gruppe von Menschen zu beziehen:
Los mayores suelen necesitar ayuda con ordenadores.
Ältere Menschen brauchen oft Hilfe mit dem Computer.
Die Komparativformen más grande/pequeño und menos grande/pequeño werden verwendet, wenn man konkret über die Größe einer Sache spricht:
Ellos poseen la barca más grande de la marina.
Sie besitzen das größte Boot im Hafen.