Adverb definierar ett verb eller en hel sats. Adverb är oböjliga ord som vanligtvis uttrycker sätt, plats, tid, mängd, orsak eller grad av säkerhet:
Él habla español perfectamente.
Han talar perfekt spanska.
Siempre desayuno temprano.
Jag äter alltid frukost tidigt.
El perro bebe mucha agua.
Hunden dricker mycket vatten.
Adverb som definierar substantiv kan också klassificeras som indefinita pronomen som böjs enligt huvudordets genus och numerus:
Hay muchos libros en la biblioteca.
Biblioteket har massor av böcker.
Mer om indefinitpronomen i kapitel 1.6.
Bildning av adverb
Adverb bildas vanligtvis genom att suffixet -mente läggs till efter adjektivets feminina form.
Maskulinum | Femininum | Adverb | Översättning |
---|---|---|---|
rápido → | rápida → | rápidamente | snabbt |
sistemático → | sistemática → | sistemáticamente | systematiskt |
fácil_ → | fácil_ → | fácilmente | lätt |
Los niños corren rápidamente.
Barn springer snabbt.
La empresa quiere que los empleados trabajen sistemáticamente.
Företaget vill att anställda ska arbeta på ett systematiskt sätt.
Adverb kan delas in i följande grupper:
- Adverb av tid
-
- generalmente = vanligen
- frecuentemente = ofta
- actualmente = nuförtiden
Generalmente como pan con mantequilla en el desayuno.
Jag brukar äta bröd och smör till frukost.
- Adverb av sätt
-
- fácilmente = lätt
- rápidamente = snabbt
- tranquilamente = lugnt
El bebé duerme tranquilamente en su cuna.
Ditt barn sover lugnt och stilla i sin spjälsäng.
- Adverb av plats
-
- dentro = inne
- lejos = lĂĄngt borta
- cerca = nära
Las llaves están dentro del bolso.
Nycklarna finns i väskan (inne).
- Adverb av mängd
-
- mucho = mycket
- más = mer
- demasiado = för mycket
Hace demasiado calor para salir.
Det är för varmt för att gå ut.
- Satsadverb
-
- probablemente = troligen
- desafortunadamente = tyvärr
- afortunadamente = lyckligtvis
Probablemente llueva mañana.
Det kommer troligen att regna i morgon.
Adverb kan ocksĂĄ definiera ett adjektiv eller ett annat adverb:
El libro es muy interesante.
Boken är verkligen intressant.
El profesor habla muy claramente.
Läraren talar mycket tydligt.
Adverb av plats | |
---|---|
aquà | här |
ahà | där |
allà | där |
cerca | nära |
lejos | lĂĄngt borta |
delante | framför |
adelante | framĂĄt |
detrás | bakom |
atrás | bakåt |
enfrente | mittemot |
alrededor | runt |
encima | pĂĄ |
debajo | under |
abajo | nere |
arriba | uppe |
dentro | inne |
adentro | in (inne, inomhus LatAm) |
fuera | ute |
afuera | ut (ute, utomhus LatAm) |
Adverb av tid | |
---|---|
ahora | nu |
hoy | idag |
mañana | imorgon |
ayer | i gĂĄr |
anteayer | i förrgår |
siempre | alltid |
frecuentemente | ofta |
raramente | sällan |
nunca | aldrig |
ya | redan |
todavĂa | ännu |
temprano | tidigt |
tarde | sent |
luego | sedan |
después | då |
antes | förr, tidigare |
pronto | snart |