Im Spanischen gibt es Verben, die ein Reflexivpronomen erfordern, um zu beschreiben, dass die Handlung an den Handelnden selbst gerichtet ist. Jede Person hat ihr eigenes Reflexivpronomen:
| llamarse (heißen) | |
|---|---|
| yo | me llamo |
| tú | te llamas |
| él, ella, usted | se llama |
| nosotros, -as | nos llamamos |
| vosotros, -as | os llamáis |
| ellos, -as, ustedes | se llaman |
Das reflexive Verb wird konjugiert und das Reflexivpronomen wird je nach Subjekt des Satzes gewählt:
Tú te lavas la cara cada noche.
Du wäschst dein Gesicht jeden Abend.
Nos hemos despertado temprano hoy.
Wir sind heute früh aufgewacht.
Das Reflexivpronomen steht normalerweise vor dem Verb. Bei einem Infinitivverb kann es auch am Ende des Verbs stehen:
¡No quiero casarme contigo!
Ich will dich nicht heiraten!
Mehr über reflexive Verben in Kapitel 3.1.