8. Can, could ja be able to
Verbin can suomenkielisiä vastineita ovat osata, voida, pystyä, kyetä. Sitä käytetään kerrottaessa, että joku tai jokin osaa tai pystyy tekemään jotakin.
Can on niin sanottu vaillinainen apuverbi. Siltä puuttuu muotoja, joita tavallisilla verbeillä on. Sillä on imperfektimuoto could, mutta ei perfektiä eikä pluskvamperfektiä. Niiden sijasta käytetään ilmaisua be able to.
ESIMERKKEJÄ:
Can you lift that box? Voitko nostaa tuota laatikkoa?
I had no idea they could do things like that. En tiennyt, että he kykenivät tekemään sellaista.
Since when have you been able to sing? Mistä lähtien sinä muka olet osannut laulaa?
Can– ja could-verbien kielteiset muodot ovat cannot ja could not. Puhekielessä ja epämuodollisessa tekstissä ne lyhennetään usein can’t ja couldn’t.
ESIMERKKEJÄ:
I can’t go out tonight. En voi lähteä illalla ulos.
They couldn’t hear anything. He eivät kuulleet mitään.
Huomaa, että cannot kirjoitetaan yhteen ja could not erikseen.
I can’t go out tonight.