Browsing Tag

espanja

Articles

Opiskele rohkeasti myös ”vaikeita” kieliä

Lokakuu 5, 2018

Aika ajoin sosiaalisessa mediassa nousevat esiin ”vaikeat” kielet ja niiden oppimisen mahdottomuus. Vaikeiksi kieliksi määritellään usein sellaiset kielet, joissa ei käytetä prepositioita (esim. suomi tai viro) tai joissa äänenpainot ja -korkeudet muuttavat sanan merkitystä (esim. kiina tai japani). Vaikeiksi voidaan luokitella myös kielet, joissa on paljon tarkkoja sääntöjä (esim. saksa) tai joissa käytetään erilaisia aakkosia (esim. venäjä). Todellisuudessa mikään kieli ei ole liian vaikea opittavaksi!   Mikä tekee kielestä vaikean? Vaikea on erittäin subjektiivinen käsite. Kielten vaikeus riippuu myös pitkälti…

Jatka lukemista

Artikkelit

Parhaat grilli- ja piknikperinteet ympäri maailmaa

Heinäkuu 13, 2018

Suomalaiset ovat kovaa grillikansaa. Monelle pihalle tupsahtaa pallogrilli heti kun kevään ensimmäiset auringonsäteet osuvat terassille, ja kesällä grilliherkkujen huumaava tuoksu täyttää naapurustot. Mutta millaisia grillaajia muissa maissa on? Selvitimme erilaisia grilli- ja piknikperinteitä maailman eri kolkissa. Kenties osa niistä onkin sinulle jo ennestään tuttuja! Amerikkalaisten 4. heinäkuuta Amerikkalaiset viettävät itsenäisyyspäivää heinäkuussa, ja etenkin eteläisissä osavaltioissa grillaus on oleellinen osa juhlintaa. Kyseessä on vanha perinne, jonka juuret ulottuvat aina maan perustamiseen saakka. Amerikan vallankumouksen jälkeen itsenäisyyttä nimittäin juhlittiin julkisilla illallisilla, jotka…

Jatka lukemista

Artikkelit

Näitä fraaseja tarvitset lomalla Espanjassa

Kesäkuu 1, 2018

Oletko lähdössä lomailemaan Espanjan auringon alle? Olemme koonneet sinulle kätevän listan hyödyllisiä ilmauksia, joilla selviät monesta tilanteesta matkallasi. Jos haluat tehdä reissussa vaikutuksen itseesi, matkakumppaniisi ja paikallisiin ihmisiin, opettele ainakin nämä! ¿Hola, cómo está? – Hei, mitä kuuluu? ¿Me podría ayudar? – Voitko auttaa minua? Una cerveza, por favor. – Yksi olut, kiitos. Voit käyttää samaa ilmausta myös vaikkapa kahvin tai sangrialasin tilaamiseen korvaamalla una cerveza sanoilla un cafe con leche tai una copa de sangría. Kokeile myös suosittua tinto veranoa, johon on…

Jatka lukemista

Artikkelit

Uskalla poistua omalta mukavuusalueeltasi

Joulukuu 1, 2017

Omalla mukavuusalueella on niin helppo olla. Siellä on lämmintä, turvallista ja mukavaa. Mutta jos et koskaan poistu sieltä, et voi tietää, mitä mahtavaa sen rajojen ulkopuolella odottaakaan. Kielten oppiminen ei ehkä ole mukavuusalueellasi, mutta jos tykkäät matkustaa ja haluaisit saada matkoistasi kaiken irti, suosittelen ehdottomasti kokeilemaan. Minäkin olen matkustanut maissa, joiden kieltä en puhu tai ymmärrä lainkaan. Vaikka matkalla on saattanut olla ihan mukavaa ja kaikista tilanteista on jotenkin selvitty, on kokemus jäänyt kuitenkin jollain tavalla vajaaksi. Vähän niin kuin…

Jatka lukemista

Articles

Paras apu espanjan yo-preppaukseen

Lokakuu 27, 2017

18-vuotias abiturientti Linda Henriksson on saanut juuri päätökseen ensimmäisen kirjoituskierroksensa. Englannin lisäksi hän kirjoitti hieman eksoottisemman espanjan. – Kun olin pieni, matkustimme paljon Espanjassa. Muistan, että siellä oli aina lämmintä ja aurinko paistoi. Tykkään myös katsoa espanjalaisia TV-sarjoja, kuten Serranon perhettä, Naapureina Madridissa (Aquí no hay quien viva) ja Velvetiä, Linda kertoo. Linda valmistautui espanjan kirjoituksiin huolellisesti kertaamalla kurssikirjoja, tekemällä Abi espanjaa ja suorittamalla WordDiven Laaja espanja -kurssipakettia. – Sovelluksen kanssa harjoittelu on kivaa ja erilaista. Se on myös paljon vapaampaa…

Jatka lukemista

Artikkelit

Esittelyssä WordDiven tiimi: tutustu Atteen, Clotildeen ja Julianeen

Syyskuu 28, 2017

Oletko koskaan miettinyt, millaisia ihmisiä WordDiven takaa löytyy tai millaista täällä olisi työskennellä? WordDiven perustaja ja toimitusjohtaja Timo-Pekka Leinosen tarinaan olet saattanutkin jo tutustua esimerkiksi tämän videon kautta. Timo-Pekan lisäksi ydintiimiimme kuuluu kielten, pedagogiikan ja mobiilisovelluksiin painottuvan tuotekehityksen ammattilaisia. Täällä toimistolla meitä on yhteensä noin 15, ja lisäksi ympäri maailmaa meillä on noin 20 osa-aikaisen syntyperäisen kääntäjän, äänimallin ja oikolukijan verkosto. Turkooseilla sukellusveneillä ja valtavilla Mikko-hahmoilla koristeltu avokonttorimme Tampereella täyttyy arkisin hiljaisesta puheensorinasta, kahvipannun porinasta ja näppäimistöjen nakutuksesta, kun tiimimme…

Jatka lukemista