All Posts By

WordDive Team

Artikkelit

Unelmat todeksi kielitaidon avulla

Kesäkuu 22, 2017
Make dreams come true

Kielten opiskelu on paljon muutakin kuin sanaston ja kieliopin tankkaamista ja oppitunneilla istumista. Se on unelmia, haaveita ja tavoitteita. Se tuo ihmiset ja kulttuurit yhteen, vie uskomattomiin maihin ja keskusteluihin ja luo jopa rakkaussuhteita. Uskomme, että harva opiskelee kieltä vain kielen itsensä vuoksi, vaan taustalla on usein jokin syvempi merkitys, tavoite tai toive. Haastattelimme kolmea inspiroivaa ihmistä, Sissiä, Lauria ja Leena-Maria, jotka seuraavat unelmiaan ja toteuttavat haaveitaan kielitaito matkakumppaninaan.   Seikkailijatar Sissi seuraa rohkeasti unelmiaan Maailmanmatkaaja ja polyglotti Sissi on viettänyt…

Jatka lukemista

Articles Artikkelit

Euroopan piilotetut helmet – WordDive-tiimiläiset paljastavat suosikkikohteensa

Kesäkuu 6, 2017

Kesän matkakohde vielä hakusessa? Kaipaatko jotain uutta ja erilaista suosituimpien turistikohteiden sijaan? Kokosimme yhteen postaukseen WordDive-tiimiläisten parhaat vinkit Euroopan piilotettuihin helmiin. Nämä kaupungit kannattaa ehdottomasti laittaa muistiin, jos kaipaat uusia kokemuksia! Näissä kohteissa erityisesti englannin ja saksan kielen taidoista on apua.   Itävalta: Linz WordDive-tiimin Essi asui Itävallan Linzissä puolitoista vuotta ollessaan noin 6-vuotias. Hän kävi teini-ikäisenä vanhempiensa kanssa Linzissä uudemman kerran ”turistina”, ja kaupunki oli yhä yhtä viehättävä kuin Essin lapsuuden muistoissa. Nyt Essi kertoo, miksi Linz on matkustamisen arvoinen kohde…

Jatka lukemista

Articles

Ilmainen flirttikurssi on julkaistu!

Toukokuu 26, 2017

Pitkä, kuuma kesä… … ja kiikarissa ihana lomaromanssi? Ei ongelmaa! WordDiven uudella huikealla flirttikurssilla otat englanninkieliset flirttireplat haltuun ja hoidat homman kotiin. Aloita kurssi täältä ja opettele muutama säkenöiva keskustelunaloitus valmiiksi kesän kuumottavimpia tilanteita varten: worddive.com/flirttikurssi Kaikki repliikit ovat testattuja ja takuuvarmoja jäänrikkojia, jotka toimivat sekä naisille että miehille. Jos ei näillä repliikeillä saa lomaromanssia syttymään, niin ei sitten millään! Valmistaudu kesän lomareissuja ja -romansseja varten: ALOITA FLIRTTIKURSSI WordDive TeamA mighty mix of language learning professionals, engineers, designers, user interface developers, gamers…

Jatka lukemista

Articles

Parhaat kielikömmähdykset

Toukokuu 16, 2017
kielikömmähdys

Pyysimme teitä, hyvät lukijat, lähettämään meille hauskimpia kielikömmähdyksiä reissuiltanne. Saimme runsaasti hauskoja tarinoita ja nyt olemme keränneet tähän niistä parhaat. Valmistaudu nauramaan! “Olin saksalaisten kanssa reissussa ja sanoin meneväni vessaan. Tulinkin heti takaisin ja sanoin: ‘es gab eine grosse Schlange’. Ihmettelin, kun kaverini kauhistuivat. Mitä nyt siitä, jos vessaan oli jonoa? ‘In der Schlange stehen’ tarkoittaa jonottamista, joten näppärästi nappasin sanan Schlange (= käärme) käyttöön. Vessasta olikin löytynyt iso käärme…” -Hanna “Tilasin työpaikallani vuosien ajan porauslevyjä ruotsiksi sanalla ‘porrplattor’. Oikea termi…

Jatka lukemista

Articles

Miten käytät aikasi?

Huhtikuu 28, 2017
älypuhelimen käyttö

Tuntuu siltä, että aika on nyt jotenkin kalliimpaa kuin ennen. Päivät täyttyvät kaikesta tärkeästä (ja vähemmän tärkeästä). On töitä, opiskelua, harrastuksia, kotitöitä, koiran lenkitystä, kaupassa käyntiä… ja sitten se kaikki aika näiden välissä, joka vain kuluu johonkin. Todennäköisesti tiedät mihin, jos pohdit asiaa tarkemmin. Älypuhelimet ovat mukana kaikkialla ja kaikessa, tabletti on kevyempi napata käteen kuin kirja ja tietokoneet ovat jatkuvasti valmiustilassa. Vietät todennäköisesti enemmän aikaa laitteiden kanssa kuin itse huomaatkaan. Tilastokeskuksen teettämän selvityksen mukaan vuonna 2016 suomalaiset käyttivät nettiä yhä…

Jatka lukemista

Articles

Vain ruokaa rakastaville: näin opit kieltä ruoan avulla!

Huhtikuu 21, 2017

Rakastatko ruokaa ja vieraita kieliä? Voit nauttia molemmista yhtä aikaa ja täyttää vatsan lisäksi myös sanavarastosi! Keräsimme viisi vinkkiä herkullisimpiin ruokakokemuksiin, jotka saavat veden kielelle (ja kielen vireille). 1. Jääkaappi on sana-arkku Jos jääkaapistasi löytyy (toivottavasti löytyy) muutakin kuin valo, hyllyt ovatkin valtava sana-arkku! Kuten tiedämme, kaikissa ruokapakkauksissa on tuoteseloste yleensä vähintään ruotsiksi suomen lisäksi, ja usein monella muullakin kielellä.  Lukemalla tuoteselosteita ja ravintosisältöjä vaikka aamupuuroa lusikoidessasi voit huomaamattasi oppia paljon ruokasanastoa ja muita hyödyllisiä ilmaisuja, kuten esimerkiksi sopii vegaaneille tai sisältää pähkinää. Nämä…

Jatka lukemista