Yli 150-vuotias, kuuluisa englannin kielen sanakirja Oxford English Dictionary sisältää 600 000 englanninkielistä sanaa. Niistä tietenkin vain murto-osa on nykykielessä aktiivisessa käytössä. Käytännössä syntyperäisen englannin kielen puhujan sanavarasto kattaa noin 20 000–35 000 sanaa. Sen sijaan englantia vieraana kielenä opiskelevan sanavarasto koostuu yleensä 2 500–9 000 sanasta. Kuulostaako paljolta? Arkipäiväisessä puheessa – kotona, työssä ja matkalla – sinun tulee onneksi osata aktiivisesti tuottaa vain noin 1 000–5 000 sanaa. Mitä laajempi ja monipuolisempi sanavarastosi on, sitä helpommin pääset alkuun keskustelussa ja ymmärrät…
Small talk on osa jokapäiväistä elämäämme. Se toimii jäänmurtajana sosiaalisessa kanssakäymisessä, rentouttaa tunnelmaa ja täyttää kiusallisia hiljaisia hetkiä. Kevyt rupattelu on taitolaji, jonka jokainen meistä voi opetella – myös vieraalla kielellä. Apuna englanninkielisessä small talkissa voit hyödyntää esimerkiksi seuraavia helppoja fraaseja. I’m so pleased to meet you – Näin on hyvä aloittaa keskustelu täysin uuden tuttavuuden kanssa. I’ve heard so much about you – Kun tapaamasi henkilö on uusi tuttavuus, mutta olet kuullut hänestä jo aikaisemmin. Long time no see!…
Koska suurin osa suosituimmista elokuvista ja tv-sarjoista on nykyään USA:ssa tuotettu, ovat amerikkalaiset ilmaisut ja sanonnat meille englantia vieraana kielenä puhuville tutumpia kuin brittiläiset. Se on hieman sääli, sillä briteillä on paljon todella hauskoja ilmaisuja ja sanontoja, joilla saa tuotua keskusteluun vähän lisää eloa ja huumoria. Korjataksemme asian, olemme keränneet tähän postaukseen 15 loistavaa brittiläistä ilmaisua selityksineen ja esimerkkilauseineen. Nämä ilmaisut kannattaa ainakin ymmärtää, ja edistyneemmät englannin taitajat voivat ujuttaa niitä myös keskusteluihin. Ei-syntyperäisen englannin puhujan suusta kuultuna ne saavat…
Meistä useat käyttävät Instagramia päivittäin niin työn merkeissä kuin vapaa-ajalla. Instagramista on siis moneen. Myös kielten opiskeluun! Kansainvälisiltä Instagram-tileiltä saa hauskoja ja arkisia vinkkejä uuden kielen käyttämiseen nopeasti ja helposti. Tässä muutama suositus Instagram-tileistä, jotka tukevat kielten opiskelua. Ota tilit seurantaan, niin saat ujutettua vähän lisää vieraita kieliä päivääsi! French: OhLaLaJadore Kyseiseltä Instagram-tililtä löydät harmonisen sävyisten kuvien värittäminä hyödyllisiä ranskan kielen fraaseja. Tiedätkö mitä “pain” tarkoittaa ranskaksi? Käy ottamassa selvää! English: englishwithadriana Adriana on australialainen englannin kielen opettaja, joka on julkaissut…
Voimalause on lause tai sanonta, jota voi käyttää niin hyvinä kuin huonoinakin päivinä itsensä tsemppaamiseen ja omista tavoitteista muistuttamiseen. Kannustava lause toimii, jos se on itselle merkityksellinen ja siihen oikeasti uskoo. Hyvän fiiliksen lisäksi luvassa on muitakin hyötyjä — voimalauseita toistellessa sanavarasto karttuu kuin huomaamatta. Keräsimmekin tähän postaukseen kokoelman inspiroivia englanninkielisiä sitaatteja, joita voi käyttää voimalauseiden tapaan apuna omien tavoitteiden saavuttamisessa. Valitse suosikkisi, tee lauseesta uusi mantrasi ja tsemppaa itsesi onnistumiseen! “I didn’t get there by wishing for it or…
Sekä englannin että espanjan kielessä käytetään paljon fraasiverbejä. Fraasiverbit ovat verbejä, jotka saavat uuden merkityksen yhdistymällä preposition, partikkelin tai molempien kanssa. Espanjan kielessä näitä verbejä ei tosin välttämättä kutsuta fraasiverbeiksi, vaan niistä puhutaan verbirakenteina tai -ilmaisuina. Fraasiverbin merkitystä ei voi useinkaan päätellä sen osista, joten yhdistelmän merkitys tulee käytännössä opetella ulkoa. Esimerkiksi englannin kielen verbi ”look” (=katsoa) esiintyy kymmenissä eri fraasiverbeissä, kuten: look out = varoa look up = tarkistaa, etsiä tietoa look into = tutkia, perehtyä johonkin tarkemmin look…